Le match du siècle

Villafane Béatrice sculpture échecs
Sculpture en sable de Ray Villafane et Sue Beatrice, 2016

En août 2016, sous le pavillon Sanderson Lincoln au centre-ville de Carefree, en Arizona, les artistes Ray Villafane et Sue Béatrice s’associèrent pour créer cette sculpture de sable célébrant la partie d’échecs entre Chessie Trunkston, l’éléphant et Hershel Higginbottom, la souris et pour l’occasion, Béatrice composa cette comptine :

« There was a young elephant named Chessie
who ate peanuts but was very messy
when a mouse had him beat
and with no way to cheat
he made one last move and compressed him. »

Villafane Béatrice sculpture échecs

« Il était une fois un jeune éléphant nommé Chessie
Qui mangeait des cacahuètes, mais était fort peu soigné
Quand une souris vint le battre,
Comme il n’avait plus aucun moyen de tricher,
Il déplaça un dernier pion et l’aplatit ».